The first step is to update the firmware levels of the JS22 and associated components such as the Fibre Channel (FC) adapters.

第一步是更新js22的固件层和相关的组件，比如Fibre Channel (FC)适配器。

youdao

The process of creating a message set and its associated components has been simplified by making the wizard easier and simpler to use.

通过使向导更加简单且更易于使用，对创建消息集及其关联组件的处理过程进行了简化。

youdao

Dimensioning should be correct, complete clear and reasonable. The dimension among associated components should make match and can refer to the dimension of relative details.

尺寸标注应满足正确，完整，清晰。并尽可能做到合理，关联部件间的尺寸要协调，也可参阅相关零件的尺寸标注。

youdao

Ironically, the potential health benefits associated with heavey coffee consumption appear to be related to non-caffeine components of coffee.

FORBES: Coffee Addiction Cuts Cancer Risk

The TX-NR807 also includes Onkyo's new Bi-Directional Preprogrammed RI Remote Control which will impress anyone who has ever been frustrated by the trial-and-error manual data inputs and paper listings usually needed to program associated TV's, disc players, cable boxes, and other components.

ENGADGET: Onkyo TX-NR807 and TX-SR707 receivers keep the updates rolling

The Grid would allow the consortium to run simulations of various combinations of components from different manufacturers, while keeping the proprietary know-how associated with each component concealed from other consortium members.

ECONOMIST: REPORT: COMPUTER NETWORKS: Computing power on tap | The