Until a few months ago, Dellria Seales, a home care assistant, was just getting by living with her daughter, a hairdresser, and two grandchildren in a one-bedroom apartment for $750 a month.

居家护理助理dellria seales 与她做美发师的女儿还有两个孙子住在一套一卧室的公寓，房租为每月750元。 直到几个月前，日子免强过得去。

youdao

You sit in the living room wondering why all the servants quit the day before, and if your assistant is ever going to call you back.

你坐在起居室里，想弄明白为什么所有的佣人在前一天全都辞职了，还有你的助理究竟会不会回你的电话。

youdao

What does she do for a living? She is a shop assistant.

他是干什么维生的？ 他是个售货员。

youdao

Last year I spoke with a 28-year-old advertising assistant still living with his parents after his salary stalled.

FORBES: Jobs Outlook Brightens But Gen-Y Paychecks Shrink

As you enjoy this year's FORBES Best Places issue, edited by Assistant Managing Editor Tom Post, say a prayer of thanks for the gift of living in America, a country of stunning diversity and freedom.

FORBES: The Where of Happiness

Captured and imprisoned for scientific study, a living "amphibious missing link" becomes enamored with the head researcher's female assistant (Julie Adams).

ENGADGET: Dracula, The Mummy and six other horror classics coming in a Blu-ray set October 2nd (video)