The final code block then reformats the assignment lines, by iterating through the original buffer line Numbers (linenum) and through each line in the lines list, in parallel.

最后的代码块同时遍历原来的缓存行号(linenum)和行列表中的每个行，以重新格式化赋值行。

youdao

Pick something just for you and do not buy it until you finish your assignment. The fun reward will carry you through to the finish line.

这个奖励不要在还未完成任务前就买回来，一个有吸引力的奖品会不断激励你去完成任务达到目标。

youdao

And by the analysis of my own design work, the paper summarized the common design methods based on feature line in different type of design assignment of product exploitation.

并通过对设计实例的分析，总结了针对不同类型的产品开发设计任务利用特征线进行产品设计的一般方法。

youdao

The result: Even senior foreign nationals on assignment to the U.S. often "cannot open a bank account or get a line of credit, " says Ed Hannibal, North American mobility leader at consulting firm Mercer.

WSJ: Getting Going: Managing Your Finances Abroad

Certainly those concerns line up with a story dug up by Kotaku highlighting the company's plans to file for Assignment for the Benefit of Creditors as a result of the company's troubled financial situation.

ENGADGET: Source: OnLive undergoing buyout in wake of dire financials, laying off 'at least 50 percent' of staff