As time passed and work with their respective first clients became more and more difficult, John and Sue realized that they had been assigned two of the toughest clients in town.

随着时间的流逝，和他们各自的第一批客户一起工作变得越来越困难，约翰和苏意识到他们被分配给了镇上两个最难对付的客户。

youdao

If you didn't do something at the time you assigned yourself, try to reschedule it instead of feeling guilty.

如果你没有在指定时间做某事，试着重新安排计划而不是感到内疚。

youdao

Threads with higher assigned priorities are given longer time quanta to execute.

指定了较高优先级的线程拥有较长的执行时间量。

youdao

Now one of the books that will be assigned for the class is by Michael Pollan called, In Defense of Food, and he spends some time in that book discussing and he has a very interesting take on it.

这门课要布置给你们阅读的书中,有一本是迈克尔·鲍兰写的,为食物辩护,书中的部分内容,是讨论何为食物,他的某些见解很独到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

With an assigned time and path, these lightweight, self-guided cars would proceed steadily through crowded intersections without all the stop-and-go that chokes roadways and saps fuel efficiency.

FORBES: Magazine Article

However, inside these numbers again we have a much higher value assigned to the time of those business people making the journey than we do to the tourists or day-trippers in the cheap seats.

FORBES: Why We Shouldn't be Building Large Infrastructure Projects

As Davidson's partner Mark Sauter points out, APB Online (derived from the classic police acronym "all-points bulletin") may be the world's only news organization with a reporter assigned full-time to the missing persons beat.

CNN: APB Online wants crime to pay