Many large investors such as insurance funds do not match assets and liabilities simply by currency but also by country.

很多如保险基金的机构投资者不仅根据货币还根据国家来配对资产和可信度。

youdao

America has a unique ability to borrow from foreigners in its own currency, and wins when the dollar depreciates, since its assets are mainly in foreign currency and its liabilities in dollars.

美国可以从外国借回自己的货币，可以在美元贬值时从中获利，因为它的资产主要是外国货币，它的责任在美元上。

youdao

But the combination of commodity revenues and investors seeking safety in Canadian assets has caused the currency to take off.

但是商品收入和投资者在加拿大的资产中寻求保障的结合引起了加元的升值。

youdao

Economists say India has bought gold to diversify its assets and hold fewer dollars at a time when the U.S.currency is weakening against other currencies.

VOA: standard.2009.11.06

Most of our fixed incomes, as they're called-- which are assets that are denominated in currency-- Most of our debts are written in money terms and people can't get over this framing in terms of money.

我们大多数的固定收入，如其名称-,属于以货币标价的资产-,我们的大多数负债以货币形式记录,且人们无法逾越这种对货币的心理框架。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, on average, the Fed is going to make profits even without the assets backing currency notes.

FORBES: Is the Fed Going to Go Bust?

If another Middle East country were to revalue or float its currency, assets denominated in that currency would automatically appreciate against the dollar.

FORBES: How To Make Money In The Middle East

When a currency drops, the nominal price of hard assets in that currency generally rises.

FORBES: Gold's Allure Tied to Interest Rates