If a disproportionate amount of local currency is channeled into asset prices in a country, less currency is being spent on goods and services in the economy, causing consumer prices to fall.

如果用来购置他国资产的本国货币比例过高，消费于本国商品和服务的货币就会减少，消费品价格就会下降。

youdao

“A disproportionate amount of the benefits of alpha go to the manager, not the client, ” says Alan Brown at Schroders, an asset manager.

“经理人将得到alpha收益的大部分而不是投资人。” Schroders的资产经理Alan Brown说道。

youdao

Then it uses the information to generate three entry elements (one each for the expense, tax, and asset categories), each of which has detail, account, and amount children.

然后它使用此信息生成三个 entry 元素（分别对应于支出、税以及资产三个类别），其中每个元素具有 detail、 account 和 amount 子元素。

youdao

A perpetuity is an asset or a contract that pays a fixed amount of money each time period, forever.

永续年金是一种财产或者合同,规定在每一时间段内,支付一定数量的货币,直至永远

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is a formula that applies to-- what if an asset pays a fixed amount every period and then stops?

这个公式应用于...,如果一份资产在每段时期都给与支付,然后突然停止了怎么办

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The lender owns the value of the asset up to the amount of the principal plus the interest, and the owner owns the value that remains, in the form of equity.

FORBES: John Mauldin And The Zen Of Deleveraging

In many cases we have encountered, pensions would be better served by simply making a gift (perhaps in the amount of an asset based fee) to the minority managers they wish to support, as opposed to actually letting such managers handle pension assets and underperform.

FORBES: Problems Areas for Pensions: 457/403(b); Custodial Services; Minority/Emerging Managers (May 2, 2006 )

If a lump sum is 20 percent or less of the amount you have already saved, then invest the entire amount in your existing asset allocation.

FORBES: 4 Rules for Investing a Lump Sum