This vision of the founders served as a basis for asserting that freedom was a national moral imperative, and that the United States Constitution was an antislavery document.

国父们的这种远见成为了主张自由是国家道德义务的基础，美国宪法是一份反奴隶制的文件。

youdao

Diamond interprets them as power displays by rival chieftains who, trapped on a remote little island, lacked other ways of asserting their dominance.

戴蒙德将其解释为敌对酋长的权力展示，他们被困在一个偏远的小岛上，没有其他方式可以维护自己的统治地位。

youdao

But rarely, if ever, do they publicly take the argument a step further, asserting that a growing manufacturing sector encourages craftsmanship.

但他们很少（如果有过的话）公开将这一观点进一步发扬，声称不断增长的制造业鼓励了手工技艺的发展。

youdao

As a way of asserting that his medical studies (a concession to his physician father) were in vain, Berlioz threw himself out the window of a dissecting lab.

NPR: 'The Childhood Of Christ' In Concert

Moreover, I am asserting my readiness to submit, at a later time, an (additional) request to change any other clauses referred to me by the constitutional committee, according to the needs and justifications it sees fit.

BBC: Egypt unrest: Full text of Hosni Mubarak's speech

And in January, the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) admitted that it had made a mistake in asserting that Himalayan glaciers could disappear by 2035.

BBC: Climate scepticism 'on the rise', BBC poll shows