And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.

22：29巴兰对驴说，因为你戏弄我，我恨不能手中有刀，把你杀了。

youdao

I heard the runnel with delight; I looked round me for some-thing beautiful and unexpected; but the still black pine-trees, the hollow glade, the munching ass, remained unchanged in figure.

我听到了河水欢快的流淌，我环视四周，想寻找些意外的美丽，但是一动不动的黑松林，空阔的草地和嚼草的驴子，都毫无变化。

youdao

It is too difficult for most people (even bad-ass warrior types) to separate their biases and personal filters from data such that they can see it clearly.

大多数人(即便是彻头彻尾的武士)都很难抛开偏见和个人观点，清楚无误地看待数据。

youdao

Do I think rationing would be a kick ass driver for innovation?

FORBES: Rationing As An Innovation Driver?

The McClellan case is pending but, in spite of being the second one for Deloitte in such a short time and with allegations of tipping others for profit that covered the same time period as the Flanagan case, Deloitte is still kicking consulting ass and taking names, including for the federal government.

FORBES: Insider Trading Hurts: McKinsey Survives But Target Companies Suffer

A.L.L.S. The acronym, according to some, stands for Bad-Ass Load-Lifting Suckers.

FORBES: "Let's Punch A Hole In the Sky"