She's been breaking her ass for this organization.

她为了这个组织累得腰都要断了。

youdao

I bust my ass for her 14 hours a day, and she never notices.

我每天14个小时为她累死累活，而她从没注意到。

youdao

The newmovie taps Washington's coiled strength, transforms that asset into aweapon and gives him the chance to kick ass for righteousness' sake.

这部新电影利用了华盛顿身上那种积蓄的力量，把它转换成武器，并使他有机会以正义的名义大开杀戒。

youdao

Do I think rationing would be a kick ass driver for innovation?

FORBES: Rationing As An Innovation Driver?

The McClellan case is pending but, in spite of being the second one for Deloitte in such a short time and with allegations of tipping others for profit that covered the same time period as the Flanagan case, Deloitte is still kicking consulting ass and taking names, including for the federal government.

FORBES: Insider Trading Hurts: McKinsey Survives But Target Companies Suffer

A.L.L.S. The acronym, according to some, stands for Bad-Ass Load-Lifting Suckers.

FORBES: "Let's Punch A Hole In the Sky"