I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.

我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

"You said there was something you wanted to ask me," he said politely.

“你说过有什么事情要问我，”他彬彬有礼地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

Ask anyone who has ever served on one. They'll tell you there are only two types of ships in the world: submarines and targets.

去问任何曾经服过兵役的人吧。他们会告诉你世界上只有两种船：潜艇和目标。

youdao

I didn't ask you to pull me outof there, God damn you!

VOA: standard.other

Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.

哦，但是如果你遇到我们的助教，他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's a real fluid boundary between the divine and human realms, if you ask me. But it only happens there, in one spot.

这在神族和人类之间可真是一个不固定的界限，如果你问我的话，然而这种情况只在一个地点发生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It depends who you ask and there are legitimate arguments for all players in this fight.

FORBES: Death of an E-Salesman

Ask if there are any projects you can contribute to or if there is any extra work you can take on, giving you exposure to other managers and co-workers.

WSJ: Make a Second Job Work for You

If you're free only on nights or weekends, ask if there's work you can do remotely.

WSJ: Helping Your Cause��and Your Career