I'm writing this e-mail to ask for sick-leave because I'm not feeling myself today.
写这封邮件是为了请病假,因为我今天感觉有点不舒服。
The other question I ask myself is, wouldI want my daughter to work for this person?
而另外一个我会考虑的问题则是,我是否愿意让自己的女儿去为这个人工作?
Recently, I'd begun to ask myself: How would it feel to be a migrant abandoning the countryside for the urban unknown, or a small-town tourist facing off against the metropolis?
最近,我开始问自己:一个民工弃离了乡村到未知的城市,或者一个小镇旅人面对大都市,这些都是什么感觉呢?
If you pay me ten thousand dollars a month to work for you, I'll work for you and I'll think "I'm doing it for ten thousand dollars a month, that makes a lot of sense," but if I do it for nothing then I have to ask myself, "Why am I doing it?"
如果你一个月给我一万美元帮你工作,我会为你工作,但我会想,”我是为了一万美元才做的,这样更合理“,但如果我一点报酬都没有,那我就会问我自己,”我为什么要做这份工作?”
If you need help, ask John, myself, or the TAs. That's what we're here for.
如果你需要帮助,请教John,我自己,或者助教们,那是我们存在的理由。
应用推荐