There may yet come a Black Wednesday moment when politicians cannot ask any more of their voters.

当政客不可能对选民再有任何要求时，黑色星期三就有可能再次光临。

youdao

Black beans are a great low-budget staple; ask anyone from southern Mexico or Brazil.

黑豆是一种很好的廉价主食；询问任何从南墨西哥和巴西来的人。

youdao

Ask what emboldens her, as a black woman of modest origins, to challenge the sophisticates of Washington, and she answers like a shot: her deep Baptist faith.

当问起是什么鼓舞着她，作为一位有着谦逊血统的黑人妇女，去挑战华盛顿的那些精明世故之人，她会毫不犹豫的回答：是她深厚的浸信信仰。

youdao

So the black players on the team were forced to ask their white teammates to buy food for them.

VOA: special.2010.04.11

So what I want to do today is look closely first at the selections from Black Boy that I asked you to read and to look at those as a text and to ask ourselves what kind of story it is.

它们细微的差别,我先读部分《黑孩子》,先前我布置给大家去阅读,并思考几个问题,我发现了什么,故事是什么类型。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Just ask any black male you know and he will tell you a story.

CNN: Helpless as my son, 13, was profiled, cuffed

Some are left-wing on economics but conservative on culture: just ask most black or blue-collar Christians what they think of gay marriage.

ECONOMIST: Can the Democrats close the God gap?

This trend will accelerate in 2012, as politicians between the Baltic and the Black Sea ask why they should accept outside advice and instructions from countries that signally fail to practise what they preach.

ECONOMIST: Europe