Now let me ask you a question, for a change.

换一下，现在让我来问你一个问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

When your children ask you a question, don't be quick to give a reply.

当你的孩子问你问题时，不要急于回答。

youdao

He is telling us that it has stopped raining, and he wants to ask you a question.

他在告诉我们雨停了，而且他想问你一个问题。

youdao

Now, I want to pause for a moment there and ask you a question.

现在，我想停顿片刻问你们一个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can also turn this on its face a little bit and use this to ask a question.

你也可以对这个句型稍微做一下变形，用作疑问句。

It seems 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Finally I want to oppose a challenge to you and ask you a question.

最后我想挑战一下你们,给你们留个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Generally a demon will ask you a question and you are provided a series of answers.

FORBES: Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Soul Hackers Review

It takes between 10 and 20 minutes to recover and refocus every time someone stops to ask you a question or your email alert buzzes.

FORBES: Coping With Distractions: 6 Ways You Can Boost Your Productivity

Ms. DICKINSON: Hey, Raj, let me ask you a question.

NPR: Ask Amy: Responding to the Thin Envelope