At the end of the day, if you move this metal thing aside with your fingers, don't squeeze it too hard.

在一天结束的时候，如果你用你的手指把这个金属块移到一边，不要用力捏它。

youdao

Suggestions and offers of help were turned aside with sarcasm and insults.

对健康有益的建议和提议都被搁置一边，换来的是讽刺和羞辱。

youdao

If we interrupt the thought and push it aside with another distraction, the urge should go away.

如果我们打断了这个想法然后用别的注意力把它推开的话，这个冲动就会走掉。

youdao

Flavor aside, scientists have recognized it as a complex blend of chemical compounds with potential health effects, both good and bad.

VOA: standard.2010.06.30

But at the end of the day, if you move this metal thing aside with your fingers, don't squeeze it too hard.

但是在下课后，如果你用手指触碰这个金属块，不要用力过猛。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So the way they cope with it-- they think the appropriate response is put it aside, disregard the facts about death.

所以他们应对的方式-,他们认为合适的反应,是置诸不理，无视死亡的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Intel and AMD are muscling it aside with all-in-one products that combine graphics with their microprocessors.

FORBES: Magazine Article

Baseball's all-time saves leader will step aside with his skills intact but his desire waning.

WSJ: Yankees' Rivera Announces Retirement

Rick Nash was stopped by Nabokov on a wraparound try just over 4 minutes in, and Matt Moulson was turned aside with 4:24 remaining by Lundqvist's glove after he seemed to have an open net to shoot at following a rebound in the slot.

WSJ: Girardi's OT goal lifts Rangers over Islanders