The plant for making the huge container that feeds the shuttle's engines during its ascent into orbit has closed and the tooling dismantled.

为航天飞机在其上升到轨道期间的引擎提供燃料而制造巨大容器的工厂已经关闭而且机床安装已经拆除。

youdao

A similar effort simulates the launch vehicle digital computer (LVDC) that managed the firing of the rocket engines during ascent into orbit.

类似的工作仿真了在进入轨道期间管理火箭引擎点火的运载火箭数字计算机(Launch Vehicle Digital Computer, LVDC)。

youdao

The best way to understand both Mr Putin's ascent into the Kremlin and his rule since is to see them as the remarkable recovery of the culture, mentality and view of the world of the old KGB.

要了解普京入主克宫的原因以及自那以来他的统治手腕，最好的办法是将此二者视作旧克格勃世界的文化、思维和观点的显著复苏。

youdao

With the ascent of Christ, the lovely form of the virgin Truth is hewed into a thousand pieces and scattered to the four winds.

随着基督的上升，纯洁的真理的可爱形象,被劈成一千片然后扔进四阵风里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Nasa had positioned more than 100 cameras both on the ground and in the air to capture as much detail as possible on Discovery's ascent into orbit.

BBC: NEWS | Science/Nature | Discovery blasts off from Florida

She had also started her ascent into top management there.

FORBES: Dell's Problems Start With Top Dude

But the onetime British trading post's ascent into the stratosphere of the world's ultra-wealthy cities in recent years reflects a momentous shift in the global economy, as wealth settles in Asia after more than a decade of booming emerging-market growth.

WSJ: Wealth Over the Edge | WSJ.Money Spring 2013