Certain chronic conditions, such as diabetes, require special diets that should be monitored by your physician.

一些慢性病，如糖尿病，要求病人食用由医生指导的特定食物。

《柯林斯英汉双解大词典》

However, these software products use nonstandard interfaces and often require you to write your applicationin languages, such as COBOL, C, or C++.

然而，这些软件产品使用非标准接口，并且通常需要您用例如 COBOL、C 或 C++ 之类的语言来编写应用程序。

youdao

These free services generally require your application to be freely accessible as well.

这些免费的服务通常也要求您的应用程序可以免费访问。

youdao

You can also daisy chain several Firewire drives together (or use a Firewire hub), and add more as your needs require.

ENGADGET: HOW-TO: Turn your Mac mini into a media center

Finally, as with most in-house compliance rules, your firm will likely require you to submit an annual update addressing most of the punch-list items in its written supervisory procedures and employee manuals.

FORBES: Bill Singer��s Comment

Buzzword is a flash-based application which - as it lives on the web - does not require any download onto your PC, apart from the basic Flash player that is.

BBC: NEWS | Programmes | Click | Webscape