I have read as interesting a book as you have read.

我读的书和你读的书一样有趣。

youdao

As you have read, black holes are a major topic within our universe and they contain so much curiosity that they could possibly hold unlimited USES.

正如你所读到的，黑洞是宇宙中的一个重大课题，其中许多未解之谜可能蕴藏着无限的价值。

youdao

Joining a book club or setting up a book club helps you know who else likes the same books as you, and you can read books that others have read and discuss them.

加入或成立一个读书俱乐部可以帮助你了解还有谁和你喜欢同样的书，你可以阅读别人读过的书并讨论它们。

youdao

and so I trust that it's easily intelligible as I read it to you now.] In fact, however, we have given up the claim to find, in the past, any truth valid and intelligible for ourselves.

所以我相信现在我读的时候大家一定会更容易理解],事实上，我们已经放弃了从过去中寻找,对于自己来说靠得住的，可以理解的事实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There is that desire much more explicitly in the writing of Jack Kerouac, the desire to replicate experience as you read, the feeling of having the experience that the writer wants you to have and that the writer himself has had.

这种渴望在杰克凯鲁雅克的写作中表现得更明确，在你读他书的时候，想要重新体验，作者想要你体验的那种感觉,作者自己也有那种感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want to just highlight what's in Chapter 2, because I told you we're not going to cover the details in Chapter 2 in the course, but I give it to you as a resource so that you you might have other books which describe this which you like, and you've read already and so but I'm going to assume that you understand this information to some extent.

我想强调第二章的内容,因为我告诉过你们,课堂上不会细讲第二章,但我会把它作为阅读材料给你们,你们可能已经有讲述相关内容的书,这些书你们喜欢看,并且已经看过了,我就当你们,在一定程度上理解了这些知识

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As you have read, the site aspires to automate the client-agency matching game with a proprietary algorithm.

FORBES: Match.com for PR?

As you may have read, the two slates also have stylus slots, though the S Pen was nowhere in sight during our demo -- perhaps to keep it out of the hands of sneaky bloggers.

ENGADGET: Hands-on with the Samsung ATIV Smart PC (aka the Series 5 Slate)

Which is why McKinsey argues that the UK is still at a very early stage in reducing debts sufficiently to allow a significant rebound in economic growth (as you will have read here many times, growth tends to remain insipid or worse, while businesses and households repay what they owe - either by choice or by order - because they invest and spend less).

BBC: US ahead of UK on road to reducing debts