And then take some time to ponder over the book as you fall asleep.

然后在要睡的时候用些时间思考一下书中的内容。

youdao

Do you have vivid dreams or hallucinations as you fall asleep or wake up?

当你醒来或睡觉时有过栩栩如生的梦境或幻觉吗？

youdao

Dreams are highly motivational------they’re the first thing you think about each morning and the last thought on your mind as you fall asleep at the end of the day.

梦想激励人生——梦想是你每天醒来最先浮现在脑海，每晚睡觉前又最后想到的事情。

youdao

As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.

VOA: special.2009.07.19

So in a moment you're going to go ahead and hit the spacebar and then as things fall from the screen when they line up with the left arrow, hit the left arrow with a different arrow, hit that arrow and see how good a score you can get.

一会儿你走到前面，敲一下空格键,当屏幕上面的东西从左边往下掉的时候,你就敲一下键盘上的左键,是哪个方向，敲对应的方向键就可以了,我们来看看你能得多少分。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Just as your lover's caress brings you to orgasm, your eyes happen to fall upon a shoe.

正当情人的爱抚使你进入高潮的时候，你的目光恰巧落在了鞋子上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As you fall further into the rabbit hole, you'll find out just how deep it goes.

ENGADGET: A guide to Slackware and Arch Linux: getting your hands dirty with Linux

And all of you know something that America should never forget: Just as you rise or fall as one unit, we rise or fall as one nation.

WHITEHOUSE: Improving Educational Opportunities for Service Members, Veterans and Their Families | The White House

Will return to hit you as they fall.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Radio-Free Swat Valley