We know we are moving into a period where the jobs in demand will change rapidly, as will the requirements of the jobs that remain.

我们知道，我们正在进入一个抢手工作将迅速变化的时期，但对工作的要求仍然保持不变。

youdao

I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。

youdao

Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.

无论如何，大众市场的平装书已经衰落多年，且可能会消失，就像神秘小说、惊悚小说、“浪漫小说”等的精装书一样。

youdao

Marcelo D2 has performed with famous American hip-hop artists such as will-i-am from the Black Eyed Peas.

VOA: special.2009.11.25

And then I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

然后我再尽量装葡萄干,最后我离开，对吧？,我希望你们每个人都发现了这是最优策略。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So for those of you joining us for the last time, know that the video of Wednesday as will generally be the case is already online.

因此，对于那些最后一次上这门课的同学，周三的视频,会放到网上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

England certainly is an island, and it was water, as much as will, that stopped Hitler.

NEWYORKER: Faces, Places, Spaces

That means security researchers will be racing to find vulnerabilities in Chrome's code--as will cybercriminals.

FORBES: Magazine Article

Mr Mousavi will turn up, as will defeated candidate Mehdi Karroubi and former President Khatami.

BBC: Reporters' log: Iran's upheaval