I have to say I find it hard to believe, too, because I know you are as well off as I am, if not more so.

我必须说，我也不相信，因为我知道纵使你不比我富裕，起码也像我一样有钱。

youdao

In 2008, a survey from the Office for National Statistics found that British families were healthier and twice as well off as they were 20 years ago, but are no happier.

2008年，英国国家统计局的一项调查发现，英国家庭的健康状况比20年前更好，收入也是20年前的两倍，但是英国人并没有比20年前更幸福。

youdao

Cayton describes himself as comfortably well-off.

凯顿把自己描述为生活很富裕。

《柯林斯英汉双解大词典》

To us,we're thrilled they did just as well off the field as they did on the field.

VOA: standard.2010.03.01

But dualism doesn't so much offer the explanation typically as just say, "Well, maybe we'd be better off positing something immaterial."

但是二元论还没有给出,这样的解释,也许我们假设非物质的存在会好一些

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Are there other indicators or tricks or rules of thumb that just off the top of your head come to you as useful mechanisms for doings this as well?

当然还有没有其他的,一些暗示或者说技巧,或者规则之类有用的办法呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Economic activity is sustainable if future generations can expect to be at least as well off as today's.

ECONOMIST: Economics focus

So those who have not saved can end up just as well off as those who have struggled to put a bit by.

ECONOMIST: From richer to poorer

But certainly not 3.7 times as well off.

FORBES: Hassle-Adjusted COLA