She did not like to be rude, so she bore it as well as she could.

她不想粗鲁无礼，所以她尽量忍受着。

youdao

It could be, for technical reasons, but it might not be as well.

它可能值得，这是从技术的原因来说，但它可能不值得。

youdao

The only thing that could top it would be to see God listening as well.

唯一能超过这个情形应该是看到上帝听人们唱这首歌。

youdao

I said bronze, but actually the tip was usually iron, but it could be bronze as well.

虽然我说矛头是铜质的,但其尖端大多是铁质的,也有铜质的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So you don't want to put in a negative energy, that's not going to help you out, you need to put in positive energy to get an electron out of the system. So that's why you'll find binding energies are always negative, and ionization energies are always going to be positive, or you could look at the equation and see it from there as well.

因为这对电离没有帮助,你需要一个正的能量,使得电子脱离这个系统,这就是为什么你会发现,结合能总是负的而电离能总是正的,或者你们看这个方程也可以发现这一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It sometimes drags, the food isn't as well integrated into the show as it could be, and it often feels like an art project run amok.

WSJ: Review: Musical using Leo Tolstoy a messy thrill

During the meeting, the Integral School methodology was explained as well as the manner in which it could be introduced with the help of the institution.

UNESCO: Integral School Literacy Programme

He added although Facebook had come "a long way", he did not believe its system worked as well as it could and said he would be following the case closely to see if the site and the trust were brought to account.

BBC: Dad of girl, 12, sues Facebook over her suggestive photos