More MySpace execs will soon be leaving, voluntarily or not, as Van Natta fills the gaps and adds loyal lieutenants.

随着Van Natta填补空缺并增加忠诚员工，更多的MySpace主管将会离开，不管是自行还是被迫的。

youdao

Other examples include Dutch water management, Dutch masters such as Van Gogh and Rembrandt and, more recently, the success of architect Rem Koolhaas.

不仅如此，荷兰丰富而独特的治水经验、以及诸如梵•高、伦伯朗这样的艺术大师和闻名当今世界的建筑师——雷姆‧库哈斯，无一不是荷兰的骄傲。

youdao

Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands’ reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?

向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？

youdao

Jackson was grateful for Van Buren's help, and asked him to come to Washington to serve as secretary of state.

VOA: special.2009.01.01

And let's just suppose the correct theory of personal identity is Van Inwagen such as to put aside any worries we might have along with van Inwagen, that we discussed previously, as to whether or not on resurrection day that would really be you or not. Suppose it would be you.

假设正确的个人认同感理论是这样的,例如将之前讨论,理论时的种种担忧放在一边，也就是审判日当天,到底是不是真的你，我们假设就是你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As she heard the muffled roar of the van starting up in the distance, a horrifying realization gripped her."

VOA: special.2009.08.24

Bardsley was soon involved further upfield as Van Nistelrooy almost gave United the lead in stunning fashion.

BBC: SPORT | Football | Europe | Manchester United 2-1 Benfica

Beautiful as Van Dijck was, I opted instead to dine at the French-Japanese Restaurant Roji around the corner.

CNN: Flanders: Europe's best-kept design secret

To me, it looked perfectly ordinary, except that, as van Engelsdorp pointed out, there were almost no bees on it.

NEWYORKER: Stung