As time passed, the girl grew up, moved houses, became an adult, married, had children, and finally became a lovely little old woman with many grandchildren.

随着时间的流逝，女孩长大了，搬了家、成人了、结了婚、有了孩子，最后成了一个可爱的小老太太，有很多孙子孙女。

youdao

As time passed and work with their respective first clients became more and more difficult, John and Sue realized that they had been assigned two of the toughest clients in town.

随着时间的流逝，和他们各自的第一批客户一起工作变得越来越困难，约翰和苏意识到他们被分配给了镇上两个最难对付的客户。

youdao

As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.

随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。

《牛津词典》

They did not expect an easy life. And as time passed, they found solutions to most of the problems of farming on the Great Plains.

VOA: special.2010.04.15

As time passed, she learned how to sew clothes and make things.

VOA: special.2009.11.08

As time passed, the area filled with material left by rivers.

VOA: special.2009.04.15

As time passed on, he started applying to any job, no matter how little prestige or pay they offered.

FORBES: Life After Wall Street

As time passed, what seemed like an original project ended up copying its competition more than it should.

FORBES: Tomb Raider Review Part 2: The Girl on Fire

As time passed, the growing organization became adroit at implementing the success formula, operating better, faster and cheaper.

FORBES: Do You Lead Like Rupert Murdoch? 10 Questions