He helped her close the cases up, and then he secured the canvas straps as tight as they would go.

他帮她关上箱子，然后他又把帆布带尽可能缚紧。

《柯林斯英汉双解大词典》

I close my eyes as tight as they can go.

我紧闭双眼。

youdao

But for Brant Pierson things aren't quite as tight.

但是在布兰特·皮尔森看来，事情并不那么糟。

youdao

Security was already tight as Iranians observe an annual period of mourning.

VOA: standard.2009.12.22

His interest here is in the creation of a tight, and highly disciplined cadre of young warriors who will protect the city much as watchdogs protect their own home.

他的兴趣,明显是创造一个紧密，且高度自制的,年轻战士骨架,他们将保卫城市,就像看门狗顾家一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Institute for Peace study argues that by keeping a tight rein on their people while supporting U.S.security interests in their regions, nations such as Yemen,Egypt, Jordan and Pakistan fan anti-American sentiments.

VOA: standard.2010.05.19

The unibody design is as tight as ever, with the fit and finish continuing to impress.

ENGADGET: Apple 13-inch Retina MacBook Pro hands-on! Hands-on

In 30 years of attending conferences, I have seen nothing quite as tight as this.

FORBES: Security Tight As Launch Festival Opens

Fed policy in the mid-1970s was widely described as tight despite the high inflation rates they produced.

FORBES: The Swing of the Monetary Pendulum