We should test as many different ideas as we can. Scientists should be encouraged to try many different things.

我们应当尽可能的尝试多种想法。也应当鼓励科学家们尝试不同的事物。

youdao

The manager should try to be as comprehensive and complete as possible, including both official and unofficial responsibilities, and things they should be doing but haven't had time to do.

经理应把它写得尽可能的全面和完整，包括正式的和非正式的职责，还有那些他们应该做却没时间做的事情。

youdao

Deriving test cases from requirements, and more importantly tracking those relationships as things change, can be a complex task that should be handled through tooling.

测试用例是由需求产生的，并且随着事情变化对其关系的跟踪也更为重要，这是一件复杂的工作，应该通过工具进行处理。

youdao

For example, if a child says things she should not say to her parents, she might be described as a mouthy child.

VOA: special.2010.06.20

As you build these kinds of simulations, or anything like this, you need to think through whether things should be multiplicative or additive.

正如你建立各种仿真程序，或者类似的仿真程序时，你应该去想一想,他们应该是用加法还是用乘法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They imitate things as they should be.

诗人只是照原样重现现实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I think we're taught to look to that as the way things should be, when in fact I think we need to think of it more as a matter of who moved my cheese?

NPR: Roundtable: Chrysler's Deep Cuts, 'Rebranding' Africa

Despite all this ferment, things are as they should be.

FORBES: Turmoil In Tech Drives Turnover

The fact that these authors chose to write these pronouncements as books should begin to tell you that things may not be so world-changing as they make out.

FORBES