Not as ridiculous as they may seem.

可不会像它们看起来的那么荒谬无法实现。

youdao

Try as they may they can never define.

试着解释却永远无法定义。

youdao

They're not as useful as they may seem.

他们并不像他们看起来那么有用。

youdao

Companies,labor unions and other organizations may now spend as they wish on independent efforts to elect or defeat candidates.

VOA: special.2010.03.05

So your experiences in France, whatever they are-- interesting as they may be-- can't really cast any light on what it would be like to permanently move to France.

所以你在法国的经验,不管怎么样,即使很有趣,那也不能让人了解,永久地搬到法国是什么样的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There have been cases,gruesome as they may be, in which entire groups of people drink poison together so as to die not alone, but die together,die as part of jointly dying,dying as a group.

有过一些例子，虽然听起来很可怕，一群人一起喝毒药以免孤单的死去，而是共同死亡，作为群体行为的一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Bicyclists, free as they may be, are clearly limited by distance and time constraints.

WSJ: Michael Medved: Honk If You Were Ever Devoted to a Car

But as well-maintained as they may have been by their previous owners, used is used.

FORBES: Is Gamestop Getting Its Game Back?

The implications of the California decision are profound as they may change more than just journalism.

BBC: Apple Macs in store