As the years pass, I'll tell my daughter and children about it.

过些年我会跟我女儿和孩子们提起这个。

youdao

But as the years pass, it becomes increasingly difficult to see each other, to make new memories.

但是随着年月流逝，彼此越来越难见到对方，也越来越难制造新的回忆了。

youdao

She fears the town is unsafe - or at least will prove to be as the years pass and health problems emerge.

她怕镇子不安全——或者至少在一年后可能出现健康状况。

youdao

This means the Israelites will have to wander for 40 years in the desert until all of those who left Egypt as adults pass away, leaving a new generation that hasn't really tasted slavery, to enter the land and form a new nation.

这意味着，犹太人必须在沙漠中流浪40年,直到所有一起出埃及的人过世，留下没有做过奴隶的，新一代人，进入应许之地，建立一个新的国家。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For the most part, we will never remember these names as the years pass.

FORBES: The Universities of Those Indicted in The Galleon Case

Yet what Japan fails to appreciate is that, as the years pass, its economic ailments are being compounded by skewed demography.

ECONOMIST: The future of Japan

As the years pass the village has seen the sea claim more and more land and its future is far from certain.

BBC: Lost villages