Stainless steel with a cast aluminum bottom, on the other hand, is good, as the thick aluminum spreads the heat.

不过铝制锅底的不锈钢锅还不错，因为厚铝底的传热效果很好。

youdao

In the past, students were recommended to buy a thick bilingual dictionary as a tool to learn English.

过去，学生会被建议去买一本厚厚的双语词典作为学习英语的工具。

youdao

Scientists agree that the key player in this scenario is the West Antarctic ice sheet, a Brazil-size mass of frozen water that is as much as 7000 feet thick.

科学家们一致认为，这一情境中的关键推手是南极西部的冰层，这是一块跟巴西（面积）差不多大小的冰原，厚达7000英尺。

youdao

As the snow melted, workers were busy picking up broken branches, some as thick as fifteen centimeters.

VOA: special.2010.03.16

The syllabus. As you can see, it's a pretty thick syllabus, but it's divided into a schedule of lectures and then a schedule of readings.

这个课程纲要你能看到，是比较厚的,但这可以分成讲课的安排和阅读的安排两部分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is the initial part of the simile that describes the leaves: "thick as Autumnal Leaves that strow the Brooks / in Vallombrosa, where th' Etrurian shades / high overarch't imbow'r."

这是描写落叶的比喻的开始部分：,“他们人数众多，稠密得像秋天的繁叶,/在瓦隆布罗萨，厄特鲁利亚的光辉逐渐暗淡“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Finally, the inner workings of Whitehall were exposed once again as The Thick of It spent further time with spin-doctors at the Department of Social Affairs and Citizenship.

BBC: Kiefer Sutherland in 24

Everything about the hotel has been changed, except for its historic charm, which was enhanced by meticulous restoration of original details, while discarding the heavy Victorian touches added later, such as the thick, dark velvet that had been draped everywhere.

FORBES: Hotel Jerome, Aspen

Producer Adam Tandy said the film would be "set in the same world" as In The Thick Of It, but declined to say whether any characters from the TV series would make an appearance.

BBC: The Thick Of It won two Bafta awards in 2005