The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".

那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的，因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。

youdao

We took our two daughters out of the public school system when they reached middle-school age, just as the standardized testing craze was taking hold, and put them in private schools.

我们将我们的两个女儿在她们上初中的年纪是带出了公共学校系统，正是因为标准化测试狂热根深蒂固，转而将她们送进了私立学校。

youdao

With this system the school learned where it needed more trash and recycling bins, as well as how the flow of garbage changed over the academic year.

有了这个系统，学校就可以知道哪里需要更多垃圾箱，知道一学年当中垃圾是如何变化的。

youdao

Sapolin says it also means working with the school system to ensure that children with disabilities receive the same education as their non-disabled peers, and seeing to it that that all public buildings comply with ADA requirements.

VOA: standard.2010.07.27

The municipal public sectors, such as government and the school system, are next, he says.

FORBES: The Best and Worst Cities for Jobs This Fall

The first question has to do with the changing demographics here in our neighborhood as well as in the public school system.

WHITEHOUSE: Discussing the Economy in Albuquerque

He has been going around the country for the past two years, talking to parents, talking to state school chiefs, talking to governors, in addition to his experience as the CEO of the Chicago public school system.

WHITEHOUSE: Press Briefing