youdao

I enjoy pleasure as much as the next person.

我享受的乐趣和别人一样多。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far.

我和平常人一样喜欢开玩笑，可这太过分了。

《牛津词典》

The president says as the next step, the Treasury Department will step in to buy small business loans from banks, giving them capital that can then be used for more loans.

VOA: standard.2009.03.16

This cation is attracting the chloride next to it and it is repelling the sodium as the next nearest neighbor.

这一阳离子被邻近的氯离子所吸引,并排斥钠离子,因为这是其最邻近的离子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.

正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Cryptic thereby defies a troubling trend: Internet games, first ballyhooed as the next big thing, have struggled.

FORBES: Ordinary Hero

The bishop was named as the next head of the Church of England on Friday.

BBC: Justin Welby: Those who bet on me should donate winnings

You can also think of him as the next in a chain of civil rights pioneers.

CNN: Brazile: But can the dude play?