You should regard fame as the mark of your highest personality.

你该将名誉作为你最高人格的标志。

youdao

This is the mark of her real genius as a designer.

这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。

《柯林斯英汉双解大词典》

That comparison isn't as wide of the mark as it seems.

那种比较不像看上去那么离谱。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mark Johnson writes on the CD: "As a human race we come together for birth, we come together for death.

VOA: special.2009.07.31

And Mark is extraordinary that way as are many of the best entrepreneurs or executives that we've met.

马克就像我们见过的,许多优秀企业家或执行官一样,特别善于倾听。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

But Israel is the one to affirm its holiness by observing the rules that make it different, that mark it off as holy.

然而以色列通过观察那些使之与众不同的,使之神圣的规则，肯定了它的神圣性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Leaders from Germany, France, Great Britain and Italy vowed over the weekend to revamp regulations of their financial sectors and loosen accounting rules, such as the mark-to-market rule.

FORBES: Magazine Article

But as the US began the inflation that would ultimately lead to its break with gold, it transmitted that inflation to all those currencies, such as the mark, that were fixed to the dollar.

FORBES: A Sound Currency Standard Keeps Inflation Quiet

Ross said he and other Blue Dogs are still discussing what specific changes they will propose as the committees mark up the bill, but that the group is not negotiating any changes to the proposed surtax.

CNN: Democrat: Obama slowing down progress on health care reform