If everything preoccupied with, calculated as the first day.

若事事斤斤计较，日日算计为先。

youdao

From that time Westerners have regarded this date as the first day of the year.

从那时起，西方人便把这天当作一年的第一天。

youdao

Some cultures saw it as the first day of spring, celebrating with general merriment and feasting, and certain calendars may consider it the first day of the year.

有些文化认为这是春天的第一天，与一般的欢乐和庆祝庆祝，和一定的日历会考虑这一年的第一天。

youdao

This is what it said: I,Abraham Lincoln, president of the United States and commander in chief of the Army and Navy, do hereby declare that on the first day of January, eighteen sixty-three, all persons held as slaves within any state then in rebellion against the United States, shall then become and be forever free.

VOA: special.2009.10.08

As I told you, on the first day, I do look at trends.

我告诉你，第一天开始我看重的是趋势。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The energy level was about the same as the first day of summer camp.

FORBES: Uniqlo Does New York: Inside The Biggest Store On Fifth Avenue

While Australia fought hard for most of the day, the last session could prove to be as significant as the entire first day.

BBC: Ashes: Justin Langer column

But a breakthrough eluded them and, as on the first day, the atmosphere was often subdued.

BBC: Maiden Kumble ton crushes England