She came alive as she talked about her job.

她一谈到她的工作精神就来了。

《牛津词典》

He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.

他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。

《柯林斯英汉双解大词典》

We talked quietly so as not to be overheard.

我们低声交谈，以免别人听到。

《牛津词典》

He talked about ways that tribes could more easily develop clean energy such as solar power and wind energy.

VOA: special.2009.11.13

We already talked about the Hittite vassal treaties as a model for the Israelite covenant, when we were talking about Exodus.

我们已经将希提的纳贡条约作为以色列立约,的范本进行过研究，在我们讲解出埃及记的时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The guy who wrote 2 Peter--again,not really Peter, but a writer writing in Peter's name--talked about Paul's letters as if--and he calls them scripture.

写彼得后书的人同样也不是彼得，他以彼得的名写信，谈到保罗的书信时,他把它们称为圣典。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

As they talked, she put her hand on this leg as an expression of true compassion and friendship.

FORBES: Showing Compassion to Colleagues: Sexual Harassment or Friendship?

And he continues to focus on -- as he talked about during the campaign, that the decade of squeeze that the middle class experienced, even as the economy was growing, prior to the recession -- while incomes were growing on the upper end in the first decade of this century, middle class incomes were stagnating, and in some cases, shrinking.

WHITEHOUSE: Press Briefing

We welcome the input, as I talked about yesterday, from members of Congress from any political party that are serious about dealing with, as the President has been, and as Republicans and Democrats have been in the committee process and in the House and in the Senate, who are focused on dealing with those issues.

WHITEHOUSE: Press Briefing