as soft as rain-water 象雨水一样不含矿盐
In many cases, such as landscape shots of lakes, water is taken with a long exposure to create a smooth soft texture, where as in this case, we aim to capture a sharp clear shot.
在很多案例中,譬如湖泊风景照,水要长时间曝光,以求得柔滑的质感,而在这里,我们旨在抓拍高清图片。
If you put them in the fishpond, the water is not as clear as a mountain stream's, so their flesh will not be as soft, and they will not taste as good.
如果将它们放到鱼池中,池里的水又不象山间小溪那样清澈,鱼肉就会变得不松软,味道也就不会那么好了。
Yuh see, I personally know my heart can be hard as a stone, and yet soft as water.
就我个人而言,我的心可以坚如铁石,也可以温柔如水。
应用推荐