Some of the measures taken in response, such as export restrictions, have been highly counter-productive.

作为回应采取了一些措施，比如限制出口，起到了强烈的反作用。

youdao

Coinciding with completing all kinds of passive response measures, the system also tries to adopt active response manner such as remote interdiction, even warning intruder.

在完善各种被动响应措施的同时，也尝试采用远程阻断、甚至警告攻击者的主动响应方式。

youdao

Measures such as discerning hidden perils, great risk control, emergency measure, and improving ability of rapid response to accidents etc.

识别网点危害，控制重大风险； 做好应急预案，提高处置突发事故的快速反应和实战应变能力；

youdao

Instead, it was the idea of government and announced as part of its package of measures in response to the public inquiry.

BBC: Is nurse training plan a stupid idea?

So with a request, consequently expect a tumultuous response by the citizenry as they will bridle at the measures imposed on them to receive the capital.

FORBES: Capital Punishment and Capitulation: Why Spain will find it difficult to move forward

They touted the package as a comprehensive response to Newtown that also addresses mental health and school security measures, including the creation of a new council to establish school safety standards and the expansion of circumstances when someone's mental history disqualifies him or her from obtaining a gun permit or other gun credentials.

NPR: Conn. Governor Signs Sweeping Gun Limits Into Law