There are no less than three advantages in... as rendered below.

如下所示，_______至少有三种好处。

youdao

She was at that time in such affliction as rendered her careless of surrounding objects.

当时她非常忧伤，对周围的一切都漠不关心。

youdao

Design thinking, as rendered in the book, is about treating life in a more improvisational way.

这本书中提出的设计思维就是以一种更加即兴的方式来对待人生。

youdao

He runs two graphs side by side, one of which shows the temperature record over the past 1, 000 years as rendered by the U.N. panel, and the other purporting to show real temperatures over the same period...

CNN: Highlights from the world's press

Furthermore, the appropriated elements of "Giselle, " as rendered by a trio of women who appear as a cross between the weird sisters of "Macbeth" and schoolgirls in tailored uniforms, might have been more caringly and scrupulously recycled.

WSJ: Giselle at the D?j?ji Temple | Yasuko Yokoshi | Bell | New York Live Arts | By Robert Greskovic

There's something about quotes on mugs, especially as handsomely rendered as the Quotable line was, that could have coaxed me to stay all day.

WSJ: On the Scent of a Hit