Clearly Seinfeld's humour, and the show that bears his name, is as relevant as it's ever been.

很明显，宋飞的幽默和以他名字命名的电视剧仍像过去一样有意义。

youdao

While some say they would still like to get married one day, many users think the institution is not as relevant as it once was.

尽管有些说他们愿意有朝一日结婚，许多用户认为婚姻机制已不入往昔那般重要。

youdao

While some say they would still like to get married one day, many users think the institution is not as relevant as it once was.

尽管有些说他们愿意有朝一日结婚，许多使用者认为婚姻机制已不入往昔那般重要。

youdao

It remains as relevant today as it would have been in the nineteen fifties and sixties."

VOA: special.2010.06.21

For Problem Set 1, as you may have seen already, ; what I thought I'd -- I had not, in fact, seen that clip; so I did a quick Googling and that's actually as relevant as the movie really gets I think to computing.

对于习题集1，你们可能已经看过了，事实上，我还没看过这个电影片段;,所以我google了一下，那个实际上是跟,我想要处理的电影是相关的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So the criterion is: is it relevant to the unified form that we as critics are trying to realize in the text?

所以，这里的标准是：,隐含的意义是否和文本的一致性有关,而这正是我们作为文学批评家,要通过文本实现的？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Taken together, they are like two sides of the same Mexican coin and remain as relevant as ever.

WSJ: Review: Two Sides of the Same Coin | 'Henri Cartier-Bresson/Paul Strand, Mexico 1932-1934' at Fondation Cartier in Paris

One of the most important ways to get ahead in this economy is to stay as relevant as possible.

FORBES: 5 Ways to Break Through the Clutter and Land Your Dream Job

Polls now are as relevant as last year's weather forecast for tomorrow's weather.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Tony Blair's speech