It wasn't quite as simple as I thought it would be.

这事不完全像我想的那么简单。

《牛津词典》

He wasn't quite as perky as normal.

他并不像往常那么高兴。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are few things quite as sweet as revenge.

几乎没有什么事情像复仇一样让人痛快。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Honestly I feel quite confident that actually volunteers have never been as safe in the Peace Corps as they are today.

VOA: special.2011.03.28

Let's try it with a different equation of state, that isn't quite as simple as the ideal gas case.

考虑一个不同的状态方程，这状态方程不像理想气体状态方程那么简单。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

so I like to wear them. And it's quite, it's a familiar thing in this area as well.

所以我喜欢穿它们。在这个地区，这是件平常的事。

推荐古老店铺 - SpeakingMax英语口语达人

Shut off your computer, and your self stops raging quite as much or quite as loud.

NEWYORKER: The Information

And of course, there will always be physical books, but probably not as many stores or stores quite as large as the current ones.

FORBES: With Burkle Defeated, The Real Barnes & Noble Battle Begins

It is hard to imagine figures as different as these or a year quite as grim as 1979, but suspend your disbelief for a moment.

WSJ: Book Review: Strange Rebels