Urgent help to pensioners was obtained from abroad as well. The problem consisted in the fact that many items were stolen and never reached the place of destination.

对这些领取退休、养老金或抚恤金的人的紧急援助同样来自国外。但问题在于，有许多物品失窃，从来都到不了它们的目的地。

youdao

As a matter of fact, the problem of financial risks is financial stability including the meaning of financial stability, financial target and analysis.

财务风险问题，实际上就是保险经营的财务稳定性问题，内容包括财务稳定性的含义、指标与分析。

youdao

As far as I am concerned, in order to solve the present problem, people need to be fully aware of the fact that the modern ways of communications cannot take the place of the traditional ones.

就我看来，为了解决这个问题，人们应当充分认识到，现代的沟通方式可能代替传统的方式。

youdao

The problem is as simple as the fact that millions of people who are unable to move or to communicate.

问题很简单,数以百万的人们无法行动，或者与人交流。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It's kind of unsettling because we like to know what things are, but at the same time it's not really a big problem because as long as we know about the fact that a certain notion of literature exists in certain communities we can begin to do very interesting work precisely with that idea.

可能会有点让人不安，因为我们总想知道事物的定义，但知不知道,实际上问题不大,只要我们知道在特定群体中对文学有特定的认识,我们就能在这种认识上做文章。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So this is kind of a modern show and that is kind of a retro language and it's also as will be one of the takeaways of this course completely irrelevant to what problem you are solving, the fact that this engineer is using--proclaiming to use Visual Basic really is not a compelling part of the story.

这看起来很时髦,像是重新流行的语言,当然，该语言是我们学习这门课程,过程中附带着要学习的,这与解决什么问题无关，事实上，使用VB真的不是,这个故事出彩的地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In fact, Argentina may pose more of a problem and as a rank outsider Yugoslavia are also an impressively talented side.

BBC: England can't rely on lady luck

It is estimated that tax evasion costs the Italian state more than 200bn euro a year, and the problem for the government is that many people see tax evasion as an unavoidable fact of life.

BBC: Italy faces stark choices ahead of election

There is a big problem, not so much about the number of people doing science, as the fact that it has got very skewed towards particular areas of science, such as IT and biology, and we are losing out on people doing some of the harder subjects such as physics and chemistry.

BBC: Head to head: Science