While he is even more opposed than Mr. Greenspan to the idea of restraining asset-price bubbles, he seems just as keen to slash interest rates when bubbles burst to prevent a downturn.

关于限制资产的价格泡沫，伯克南的反对态度比格林斯潘来得更坚决。

youdao

After this long walk is detected (as opposed to a short walk between cube and conference), the machine will enter shutdown to prevent overheating while the airflow is confined in the carrying case.

检测到这种长距离行走后（不同于从办公位置到会议室的短距离行走），计算机将进入关闭程序以避免过热，因为空气在背包中不流通。

youdao

Somehow the Celtics need to keep their older players healthy while engaging themselves fully in the regular season, as opposed to last year when they glided through a lot of bad losses.

常规赛开始后，他们得注意老球员的健康，参考去年他们在一些败仗中艰难前行。

youdao

The gamers said they thought they were more skilled drivers than the non-gamers, and 44% said they took risks while driving, as opposed to the other half, where only 21% said the same thing.

FORBES: New Study Claims Gamers are More Unsafe Drivers

The SNP is understood to have accepted a single question referendum, as opposed to two questions including one on greater powers for the Scottish Parliament, while the UK government has abandoned its opposition to giving 16 and 17-year-olds a vote.

BBC: Scotland politics

The basement gym, while cozy, had sturdy, efficient, working equipment as opposed to the wheezing 70s Nautilus machines some hotels fob off on travelers wishing to stay in shape on the road.

FORBES: Four Nights At Seattle's Sorrento Hotel, Where Vintage Meets Mod