It is renowned as one of the region's best restaurants.

这是本地区最好的饭店之一。

《牛津词典》

We rate him as one of the best.

我们认为他是最优秀者之一。

《柯林斯英汉双解大词典》

We think of you as one of the family.

我们把你看作家中的一员。

《牛津词典》

As one of the great nations, Lodge said,the United States must not fall out of this line of march.

VOA: special.2010.07.08

The epic also explains and mirrors the rise of Babel as one of the great cities in the Ancient Near East.

史诗也解释并且映射了巴比伦王国的兴起,它是古代近东繁盛的城市之一。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's subsequently seen as one of the precursors of the First Amendment to the American Constitution.

后来它被看作是美国宪法,第一修正案的前身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In 2009, Ebony named him as one of the Ebony Power 150: the most influential Blacks in America.

CNN: About

And IT directors still cite employee demand as one of the top reasons for allowing BYOD.

FORBES: Calculating The True Cost Of BYOD

India is seen as one of the few exceptions to the market saturation rule.

FORBES: In India, Samsung In Japan's Crosshairs