It was interpreted in North Korea as erasing the maritime border and in the South as keeping it.

这种情况导致朝方将此解读为取消海上分界线，韩方则解读为保留分界线。

youdao

You can find localized versions of OpenOffice in Africa, Asia, Europe, and North America, from countries and environments as diverse as Korea, India, and Russia.

您可以找到各种本地化版本的OpenOffice，包括非洲、亚洲、欧洲和北美，当然还包括许多国家，比如韩国、印度和俄罗斯。

youdao

Micaelo said he doesn't know what to expect from Kim as a leader. To read more on North Korea, go to CNN's special coverage.

麦凯罗说，作为一个领导人，他不知道自己希望从前者身上获得什么。

youdao

"We will not stand idly by as North Korea builds the capability to wreak destruction on any target in the region or on us.

VOA: standard.2009.05.30

He says Mister Clinton's visit could be seen as the United States softening its policy on North Korea.

VOA: special.2009.08.08

Others view it as overly indulgent of North Korea, glossing over its nuclear weapons programs and its human rights abuses.

VOA: standard.2009.08.21

He has held sensitive negotiations in places such as North Korea and Sudan.

NPR: Richardson Makes His Bid Official, in Spanish

In addition, new nuclear powers such as North Korea and Pakistan were emerging.

FORBES: Nuclear Paradox: Shrinking U.S. Arsenal Requires Huge New Expenditures

We will continue to work together on such issues as North Korea and APEC, within the context of the overall relationship.

CNN: ASHIMOTO RYUTARO IS THE TOUGH GUY OF JAPANESE TRADE TALKS.