Ancient trees are as much a part of our heritage as works of art.

古树和艺术品一样，都是我们遗产的一部分。

youdao

They are as much a part of Chinese birthday celebration as a birthday cake with its candles lit in many western countries.

就像许多西方国家燃着蜡烛的生日蛋糕一样，它们是中国人生日庆祝活动中的一部分。

youdao

Noisy confrontations between hunters and saboteurs have become so common that they are almost as much a part of hunting as the pursuit of foxes itself.

猎人和蓄意破坏者之间喧闹的对峙已经变得如此普遍，以至于它们几乎和猎狐一样，都是狩猎的一部分。

youdao

Muslims are as much a part of our city and our country as the people of any faith."

VOA: standard.2010.08.03

That makes the subject matter that we'll be discussing this week, as I say, as much a part of the history of criticism as it is of literary theory.

这样一来，我们这周的内容就变得至关重要了，就像我说过的那样，我们将学习到文学理论方面,乃至评论史上重要的一章。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But there seems to be as much, if not maybe a bit more work in terms of part-time and short-term jobs.

但是就兼职和短期工而言，工作似乎没变少，可能还更多了。

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

But constitutionally, they are as much a part of France as Normandy or Provence.

CNN: HE BRITISH FORCES LANDED

They are just as much a part of the game as Sunday and Monday night showdowns.

FORBES: Marisa Miller, Brett Favre And Sexing Up The NFL

Band leader Craig Minowa says the artists are just as much a part of the group as their musicians.

NPR: Cloud Cult: Musical and Visual Instruments