as a matter of fact 事实上 ; 实际上 ; 其实 ; 实际情况
It's a nice place. We've stayed there ourselves, as a matter of fact.
那个地方不错。其实,我们自己在那儿待过。
The local people saw the suffering to which these deportees were subjected. And, as a matter of fact, the local people helped the victims.
当地人目睹了这些被放逐的人遭受的苦难。而且,确切地讲,当地人帮助了这些受害者。
My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.
事实上,我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物;几年前,有人给了我一本《告诉我一个谜语》。
As a matter of fact, one of the major contributors to tuberculosis going up in several countries is because diabetes is going up -- and obesity.
VOA: special.2011.05.11
As a matter of fact,there might not even be a benchmark against which you can measure results and you'd think about the venture capital world.
事实上,甚至也许没有一个指标,能用来衡量这些市场的投资结果,想想风险投资领域
But in fact, as a matter of logic, that doesn't follow at all.
但事实上,在逻辑学上,根本就不是那回事。
应用推荐