as long as one lives 一辈子 ; 一息尚存
After his unemployment, he went on tolling the bell as long as one is a monk.
自从失业后,他是做一天和尚,撞一天钟。
As long as one valid record exists in the table, an attempt is made to create a dictionary in this scenario.
在这个场景中,只要表中存在一个有效的记录,就尝试创建一个字典。
As long as one device in the system is still functional, applications will continue to function but at a degraded level of performance.
只要系统中还有一个设备在起作用,应用程序将继续起作用但是性能降低。
Professor Kaufman says it could take the slow-growing coral as long as one hundred years to recover.
VOA: special.2010.08.10
Milton, who is writing at the present moment of December of 1629, is claiming the capacity to arrive at a moment in history that he has already described as a long-completed one.
这首诗作于1629年12月,这时弥尔顿正在慢慢具备他达到历史性时刻的能力,而这时他也已经被这样称赞着。
The very presence in a theatrical piece of a long and weighty philosophical debate like this one could easily be seen as having a pretty tedious effect.
很容易看出这样一个戏剧般长篇,而有分量的哲学争论,有着令人厌倦的作用。
应用推荐