The following article takes the former as its topic to explore the economic convergence effect and outward radiation function of Chenddu metropolitan circle.

前一个标志正是本文研究的主题，旨在探讨成都都市圈的经济集聚效应及其对外辐射的外向型功能。

youdao

With the rise of historical sense and the shift to life world, contemporary philosophy has taken the self-understanding of man as its topic, and constructed a new mode of thinking, I.

随着历史意识的兴起，现代哲学实现了自身的生活世界转向并把哲学主题定位于人的自我理解。

youdao

Nevertheless, its topic and placement in an otherwise fictional work make the chapter as remarkable as it is strange.

然而，它的主题和在其他虚构作品中的位置使这一章既奇特又引人注目。

youdao

Aside from offering the text in a valuably rich informational setting, they do something else: They keep the speech alive for days after its delivery as a topic of national discussion and reflection, and invite citizens to dig in.

FORBES: The annotated State Of The Union(s)

It has already tested the waters on commercialising its flow of information by offering to promote a particular topic on its list of trending topics as a form of advertisement.

FORBES: Bill Keller, Guy Adams And The Twitting Of Twitter

Since the concept of IW emerged in the mid-1990s as a topic of heated debate, its definition remains in a state of continual flux.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What is IW?