As if moved by a single thought, they cried out in dismay and grief.

他们似乎是被一种念头所感动，全都悲痛难过地哭了起来。

youdao

As to whether it would matter if these firms moved abroad, or if their constituent bits were bought by foreign firms, the Bank has expressed no opinion.

若这些银行搬到国外或是其他外国银行成为其一部分，会否产生影响，这点英格兰银行没有表态。

youdao

This wouldn't be necessary if IMAP really moved messages, but it doesn't, so Mail: : IMAPClient implements move as a copy followed by a deletion.

如果IMAP确实移动了消息，那么大可不必如此，但IMAP没有那样做，因此Mail： IMAPClient将move实现为在copy之后进行删除。

youdao

She refused "to be drawn into discussion" of whether Britain should decide if it wanted to leave the EU as the bloc moved towards closer integration, as recently suggested by Polish European commissioner Janusz Lewandowski.

BBC: Cameron and Merkel hold 'warm and friendly' EU budget talks

They are moved more by simple curiosity as to whether such a huge spoof can possibly succeed, and, if so, what will follow when the truth is told.

ECONOMIST: An ingenious satire on supermarkets has Czechs chuckling