As I recall, she didn't even say thanks.

但是据我回忆，她甚至连谢谢都懒得说。

youdao

As I recall, it all started in the '80s.

我记得，这一起都始于上世纪八十年代。

youdao

There were, as I recall, four woof, woofs in all.

我记得那只狗一共“汪汪”地叫了四次。

youdao

In fact, if I recall correctly, Plato's mentioned as not being there on the day that Socrates dies.

实际上,如果我没记错的话,柏拉图曾提到,苏格拉底死时自己并不在场

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He'd been diagnosed with, if I recall correctly, cancer as a freshmen--and his doctor had told him that he pretty much had no chance of recovery and indeed had only a couple more years to live.

他大一的时候就被诊断出癌症，如果我没记错的话--他的医生告诉他,他基本上没有治愈的可能了,并且实际上只有几年时间存活了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So here is the simplest program which is perhaps an ironic statement that you can implement with this language called C. So it takes a few lines of code to actually get something up and running and as you'll recall last Friday, I didn't even get this up and running because part of the process of writing a program is to one, write it.

让我们回到这个最简单的程序,你们也许觉得啼笑皆非，这么简单的例子,用C语言写出来就可以了嘛，的确只需要几行代码,就可以让这个程序跑起来,就像上周五的那样，我之所以没让它跑起来,因为编程步骤之一,就是“写“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Twice I've tried to convert to Windows, lured, as I recall, by a sleek IBM Thinkpad.

FORBES: Dvorak is wrong

As I recall, he made the comment to bring perspective to the jobs discussion.

FORBES: No Employment Growth -- Really?

There's an old poster out west, as I recall, that said "Wanted, Dead or Alive".

BBC