I'm old enough to have the freedom to do as I like.

我已经足够大了，有权去做我喜欢做的事。

youdao

As they say in London, "cheers" to you and your friend! And as I like to say...

像伦敦人常说的——“干杯”，为你和你的朋友。

youdao

I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.

我很喜欢她当年选择的画框，从来没有想过要更换它。

youdao

"As much as I like Barack Obama, I just do not know that he has done enough to warrant such an honor."

VOA: standard.2009.10.09

In addition to the inevitability, in addition to the variability, in addition to the unpredictability, there's the fact that death is, as I like to think of it, ubiquitous.

除了不可避免性之外，除了可变性之外，除了不可预知性之外，还有个事实便是死亡，是无处不在的，正如我所想的那样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For me, like as a director, I don't really think like coming out of school, I'll be like directing right away.

如果想当导演，我并不认为非得大学毕业才能拍，我觉得在学校里的时候就可以拍电影。

要成为导演 - SpeakingMax英语口语达人

As I like to tell people, the game is not over, but rather, it is just getting started.

FORBES: 2013 platforms: what's ahead

One important additional rule is that whenever I feel cold, I turn the thermostat up as high as I like.

BBC: How warm is your home?

As much as I like Meg Ryan and Tom Hanks, I never cared for "Sleepless in Seattle" for that very reason.

CNN: Review: 'Next Stop Wonderland' not much of a destination