He rose from the swing, leaned against the post, and cast his eyes skyward as if he would find the answer there.

他从秋千上起来，斜靠着柱子，目光投向天空，仿佛他能从那里得到答案。

youdao

As he rose and approached the witness stand, Pritchett's eyes appeared to gleam behind his rimless glasses.

普里切特站起身来向证人席走来的时候，他的眼睛似乎在无边的眼镜里面闪烁发光。

youdao

The next day, the man opened his eyes and, as from a nightmare, what he had done rose up before him.

第二天，男人睁开双眼，如恶梦初醒，想起了昨天干的事。

youdao

His profile rose with it, and he came to be seen, in some eyes, as more Woody Allen than Gordon Gekko--a genial, funny, regular guy whose self-deprecating style masked a sharp intensity and a knack for nasty infighting when necessary.

FORBES: On The Cover/Top Stories